Piles of raw oyster shells take texture to new heights in Borsala, a convex planter. Each piece is one of a kind.